istockphoto-1201802326-612x612.jpg

 

去年寫了這篇文,但是當時是寫在臉書上,

森鈴很愛「手鞠」,所以想把文章移到痞客邦來做記錄。

 

一路走來,賣了各式各樣的「鞠」商品,
因為直播的時間急迫性,
沒法好好介紹給大家,因此藉由此篇,
想和大家好好的來探討每次必爆款的「鞠」商品。

 

👆影片是森鈴在日本京都外播時錄的「手鞠」商品

 

手鞠球的「鞠」就是指現在的「球」!
是中國唐朝時傳入日本的民間技藝,
手毬的線通常拆自老舊的和服,
由父母或祖父母縫製,
並將這禮物在新年時送給小孩,
也是日本常見的傳統新年禮物。
「手鞠」它也被看作是帶給親人祝福的幸運球,
只贈予最愛的人。
據說,將稻殼填充在手鞠球中,
「稻禾」就住進了手鞠球中。
生病時將它放在枕邊,或者外出時帶在身邊,
具有辟邪的作用。
隨著經濟漸漸的發展,
手鞠球這種傳統工藝品從日本走紅全球,
成為一種高級工藝品,製作越來越精美,
親朋好友之間互相贈送,
也代表了最真摯的祝福及美好的祝願。

 

13866.jpg

 

此外,「鞠」字還有著另一個意思…
中國的詩經有一首詩歌說:
「父兮生我,母兮鞠我…」
父親賦予了我們生命,母親鞠養我們長大。
這個「鞠」,有彎曲、捧持的意思,
就像捧在手心上,寒了怕凍著,暖了怕化掉,
也意欲著我們都應該感謝養育之恩(鞠育の恩)之意。

 

👆去年的吉卜力工作室大賽做了個小動畫感謝我的拔拔麻麻

 

「鞠」商品一直都是我們的超熱賣款,
看了這些意思,除了可愛之外,
應該也可以更了解為什麼自己第一眼會這麼喜歡它
「人性本善,知恩感恩」
知道我的姐妹們都屬這一類的女孩,
所以我並不意外為什麼鞠商品一直這麼人氣(*´˘`*)♡

 

 

 您好,我是森鈴,之後也會常常會介紹日本在地文化在這裡

 歡迎喜歡日本的你記得記得關注森鈴唷

 

👇快來關注森鈴的天地「痞客邦」網址 (∩^o^)⊃━☆゚.*・。

https://moririn5200.pixnet.net/blog?utm_source=PIXNET&utm_medium=navbar&utm_term=my_blog

👇快來跟森鈴變好友,加好友追蹤搶先看「臉書」網址(∩^o^)⊃━☆゚.*・。

https://www.facebook.com/profile.php?id=100025191014388

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 日本小媳婦 森鈴 的頭像
    日本小媳婦 森鈴

    日本小媳婦 森鈴

    日本小媳婦 森鈴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()